connected by trees

(English version below)

GLOBALBERO ist eine Wortkreation von GLOBAL und ALBERO (it. für Baum).

Die Liebe zu den Bäumen in die Erinnerung zu bringen, ist die Botschaft dieses Projektes. Denn was wir lieben, behandeln wir gut.

Diese Aktion will Bewusstsein für die Natur kreieren, Menschen dazu animieren, eine Hommage an ihren Lieblingsbaum zu kreieren und darüber Verbindungen zu schaffen zwischen den Beteiligten rund um dem Globus.

Hast du einen Lieblingsbaum? War er Teil deiner Kindheit oder kehrst du heute immer wieder zu ihm zurück? Hast du den ersten Kuss in seinem Schatten bekommen oder bist du auf ihn geklettert, um Kirschen zu stehlen? Schreib ein Gedicht über ihn, mach eine Zeichnung, ein Foto oder was immer dir als Liebeserklärung an ihn einfällt. All diese Beiträge aus der ganzen Welt bringen wir auf der neu entstehenden Webseite www.globalbero.com zusammen.

Die Kunst ist in der Lage, den Blick zu verändern. Etwas Alltägliches mit neuen Augen zu betrachten, ihm eine neue Bedeutung und Wichtigkeit zu geben. Symbolhaft steht der Baum für die Natur. Scheinbar unabhängig. Doch gerade neueste Forschungen zeigen, dass Bäume in der Lage sind, untereinander zu kommunizieren. Vielleicht kommunizieren sie auch mit uns, wenn wir aufmerksam hinhören?

Am 15. Juni 2026 werden wir die Webseite www.globalbero.com lancieren, auf der alle Beiträge aus aller Welt eingestellt werden können. Bis dann gibt es hier in der Community GLOBALBERO Informationen und Neuigkeiten zu diesem einzigartigen Projekt, von dem wir hoffen, dass es schon bald rund um die Welt gehen wird.

**********************************************************************************

GLOBALBERO is a word created from GLOBAL and ALBERO (Italian for tree).

The message of this project is to bring back memories of our love for trees. Because we treat the things we love well.

This campaign aims to raise awareness of nature, encourage people to pay tribute to their favourite tree and create connections between participants around the globe.

Do you have a favourite tree? Was it part of your childhood, or do you still return to it today? Did you have your first kiss in its shade, or did you climb it to steal cherries? Write a poem about it, make a drawing, take a photo, or whatever else you can think of as a declaration of your love for it. We will bring all these contributions from around the world together on the new website www.globalbero.com, which is scheduled to launch on 15 June 2026.

Art has the power to change our perspective. To see something everyday with new eyes, to give it new meaning and importance. The tree symbolises nature. Seemingly independent. But the latest research shows that trees are capable of communicating with each other. Perhaps they also communicate with us if we listen carefully?

On 15 June 2026, we will launch the website www.globalbero.com, where contributions from all over the world can be posted. Until then, you can find information and updates about this unique project here in the GLOBALBERO community; we hope it will soon be making its way around the world.